The Prelude
where culture, adventure, and storytelling come to life.

Austria’s 1st visual podcast on YouTube!
Wir präsentieren: Deafies in Wonderland – Österreichs erster visueller Podcast, der den ‚Play on Demand‘-Gedanken in die gehörlose Community trägt.
Im Gegensatz zu herkömmlichen Videos, beginnt bei uns der kreative Prozess oft mit der ÖGS-Umsetzung, da wir den Zugang für unsere gehörlosen Zuschauerinnen und Zuschauer optimal gestalten möchten.
Unser Ziel ist es, die Welt der Podcasts für gehörlose Menschen in Österreich zugänglich zu machen. Auf unserem YouTube-Kanal, den wir hoffentlich bald mit der Funktion ‚Österreichische Gebärdensprache‘ versehen können, bieten wir Unterhaltung in ÖGS. Daher ist dein YouTube-Abo essenziell, um die 100-Abonnenten-Marke zu knacken und nichts zu verpassen!
Unsere Episoden sind dabei ein Multimediapake.
Wir nutzen Untertitel (Deutsch, Englisch), und arbeiten in unterschiedlichen Staffeln mit Text-to-Voice-Programmen wie zum Beispiel: Englisch in Deafies in Wonderland-Episoden sowie Deutsch in WT-F16 Wonderland Thoughts-Episoden.
Als Zero-Budget-visueller Podcast stecken wir viel Herzblut in unsere Arbeit. Verpasse keine Neuigkeiten: Melde dich für unseren Mailinglist (Newsletter) an und folge uns auf YouTube. Auch auf Facebook und Instagram sind wir präsent, aber die wichtigsten Infos erhältst du direkt über unsere Website www.deafiesinwonderland.com
We’re thrilled to introduce Deafies in Wonderland, Austria’s first visual podcast, bringing the ‚play on demand‘ concept to the deaf community.
Unlike conventional videos, our creative process often begins with the Austrian Sign Language (ÖGS) interpretation, ensuring optimal accessibility for our deaf viewers.
Our aim is to make the world of podcasts accessible to deaf people in Austria. On our YouTube channel, which we hope to soon equip with an ‚Austrian Sign Language‘ function, we offer entertainment in ÖGS. Therefore, subscribing to our YouTube channel is crucial – it helps us reach the 100-subscriber milestone, and ensures you don’t miss out on any of our content!
Our episodes are more than just audio – they're a multimedia experience.
We provide subtitles in both German and English, and we experiment with text-to-voice programs, incorporating English in our Deafies in Wonderland series and German in our WT-F16 Wonderland Thoughts episodes.
As a zero-budget visual podcast, we pour our hearts and souls into our work. Don’t miss out on any updates! Subscribe to our mailing list and follow us on YouTube. We’re also on Facebook and Instagram, but for the most important information, be sure to check out our website: www.deafiesinwonderland.com.
Gebärdenwelt.tv : In die Hand Nehmen
ツ Ein unvergessliches Interview
Mit großem Respekt und Dankbarkeit blicken wir auf das Interview mit Gebärdenwelt.tv zurück. Als Creators von DIW ist es uns eine Ehre, von einem so renommierten Medium eingeladen worden zu sein. Wir, Nikole und Noah, möchten dem gesamten Team von Gebärdenwelt.tv, insbesondere Amanda, unseren tiefsten Dank aussprechen. Eure Wertschätzung für unseren visuellen Podcast und die herzliche Atmosphäre während des Gesprächs haben uns sehr berührt. Es war uns eine Freude, über unsere Arbeit zu sprechen und unsere Ideen und Ansichten mit euch nahezubringen. Danke für eure Offenheit, euer Interesse und die Möglichkeit, ein Stück unserer Welt mit euch zu teilen!
Gebärdenwelt.tv: Taking Control
ツ An Unforgettable Interview
We look back on our interview with Gebärdenwelt.tv with immense respect and gratitude. As the creators of DIW, we were truly honoured to be invited by such a prestigious platform. Nikole and Noah would like to extend our deepest thanks to the entire Gebärdenwelt.tv team, particularly Amanda. Your appreciation for our visual podcast and the warm, welcoming atmosphere you created during the interview touched us deeply. It was a pleasure to discuss our work and share our ideas and perspectives with you. Thank you for your openness, your genuine interest, and for giving us the opportunity to share a piece of our world.
Exlusive für euch!
Hier sind die Episoden, die während des Interviews thematisiert wurden.
》Jetzt kostenlos streamen
Deafies in Wonderland
Episodes
Entdecke alle Episoden von der Pilotfolge bis zum großen Staffelfinale der ersten Staffel– und das völlig kostenlos! Tauche ein in spannende Trailer, Talksshows, Kurzfilme und unvergessliche Momente. Zusätzlich erwarten dich Reaktionsvideos von Nikole und Noah, die auf Empfehlungen eingehen und ihre persönlichen Einblicke teilen. Jetzt reinschauen und die Welt von Deafies in Wonderland erleben!
Discover every episode from the pilot to the grand finale of the first season – all completely free! Dive into exciting trailers, talk shows, short films, and unforgettable moments. Plus, enjoy reaction videos from Nikole and Noah as they share their thoughts on recommendations and offer personal insights. Don’t wait—step into the world of Deafies in Wonderland today!
WT-F16 Wonderland Thoughts
Episodes
WT-F16 steht für Wonderland Thoughts – ein spannender Ableger von Deafies in Wonderland. Hier greifen wir Themen auf, die querbeet gehen, überraschend, inspirierend und manchmal auch unkonventionell. Unser Ziel ist es, euch jeden Monat eine neue Episode zu präsentieren. Seid dabei und lasst euch auf spannende Gedankenreisen mitnehmen!
WT-F16 stands for Wonderland Thoughts—an exciting spin-off of
Deafies in Wonderland. Here, we dive into a wide range of topics: surprising, inspiring, and sometimes delightfully unconventional. Our goal is to bring you a fresh new episode every month. Join us and explore thought-provoking journeys you won’t want to miss!
BAAAAHHHHFFFFF!
》Hot off the Press: New & Exciting
ツ Febuary 19th, 2025
Gebärdenwelt.tv hat uns eingeladen zu einem Interview.
Mit großem Respekt blicken wir auf das Interview mit Gebärdenwelt.tv zurück
Nikole und ich danken dem gesamten Team, besonders Amanda, für die Wertschätzung unseres Podcasts und das angenehme Gespräch.
ツ January 14th, 2025
Endlich können wir das Geheimnis lüften: Wir haben einen STARTTERMIN für Staffel ZWEI! Ja, ihr habt richtig gelesen. Wir verraten euch hier die ersten Details.
ツ December 22nd, 2024
Gebärdenwelt.tv
Gehörlose Gäste bei Buchpräsentation: Inklusive Medienarbeit
Ernst Tradinik präsentierte sein neues Buch „Inklusive Medienarbeit“, das einen Überblick über barrierefreie Mediengestaltung bietet – mit Fokus auf Praxisbeispiele und Gebärdensprachen. Unter den Gästen war auch Noah von Deafies in Wonderland, der die Gelegenheit schätzte, im Rahmen des Events von Gebärdenwelt.tv einbezogen worden zu sein. Tradiniks Werk zeigt auf, wie Inklusion im Medienbereich gestaltet werden kann.
Buch: Inklusive Medienarbeit von Ernst Tradinik
Beitrag von Gebärdenwelt.tv: Gehörlose Geäste bei Buchpräsentation
ツ September 24th, 2024
NEU!! Das Buch:
Inklusive Medienarbeit -Menschen mit Behinderung in Journalismus, Radio, Moderation und Film
ist da
Wir, Nikole und Noah von Deafies in Wonderland, sind begeistert, dass unser Artikel über unseren visuellen Podcast in dieser beeindruckenden Sammlung aufgenommen wurde.
Ein besonderes Dankeschön geht an Ernst Tradinik, dessen Engagement dafür gesorgt hat, dass Gebärdensprachen und ihre Bedeutung in der Medienwelt nicht in Vergessenheit geraten. Es ist uns eine Ehre, Teil dieses Projekts zu sein, das Inklusion und Vielfalt so wunderbar fördert.

Inklusive Medienarbeit
Menschen mit Behinderung in Journalismus, Radio, Moderation und Film
Dieses Buch zeigt eindrucksvoll, wie Menschen mit (Lern-)Behinderungen und psychischen Erkrankungen Medien aktiv mitgestalten. Es bietet inspirierende Einblicke in ihre Arbeit im TV, Radio, Podcast und Social Media und betont die Wichtigkeit ihrer Teilhabe. Ein Muss für Medienschaffende, Fachleute und alle, die inklusive Medienarbeit unterstützen und fördern wollen.
Herausgeber: Ernst Tradinik
Ernst Tradinik lebt in Wien und bringt 30 Jahre Erfahrung als Sozialpädagoge und Medienprofi mit. Er setzte zahlreiche inklusive Medienprojekte um, wie TV-Sendungen, Podcasts und Kurzdokus. Seit 2008 lehrt er an Hochschulen und gründete 2019 die Firma MENSCHEN & MEDIEN. Studium in Publizistik, Psychologie und Pädagogik an der Uni Wien.
Hier klicken, um das Buch bei Thalia zu bestellen.